Ms. Volpi’s class is working on developing a strong growth mindset! Students are training their brain to tackle obstacles they may face with a can-do attitude! We came up with strategies we can utilize when we are being challenged in our learning such as mindfulness practices and positive phrases.


  • September 16th – School Wide Pajama Day
  • September 26th – Fun Run
  • 30 de septiembre: pruebas de detección de problemas de visión y audición
  • 30 de septiembre, 2 de octubre y 8 de octubre – Conferencias
  • NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN OCTUBRE

Atención, padres:

We will begin our student device warning system next week. Please read and go over the policy with your students so they are aware. We thank you for your assistance in this matter.

Student Device Policy

Para mantener un entorno de aprendizaje seguro y en el que se pueda prestar atención, los alumnos deben apagar sus teléfonos móviles durante el horario escolar. Estos dispositivos deben guardarse de forma segura en un lugar designado, como sus mochilas. Los relojes pueden permanecer en la muñeca siempre que estén en modo silencioso, pero no pueden utilizarse para comunicarse durante la jornada escolar. Si los alumnos deciden no seguir estas normas, se aplicará el siguiente sistema de advertencias:

Warning system

  1. En primer lugar: se dará una advertencia verbal directamente a los alumnos.
  2. Segundo: Se llamará por teléfono a los padres o tutores del alumno.
  3. Tercero: El dispositivo del alumno deberá permanecer en su mochila durante la jornada escolar.

If a student needs to contact their parents, they may go to the office to make the call.  Our school has a health clerk on staff to assist with any issues related to health, whether a student is feeling unwell or injured. Parents are always welcome to contact the school office to relay urgent information.

These procedures are in place to ensure the safety and security of our school and minimize classroom interruptions.


Reuniones de padres y profesores de otoño

Gracias de antemano por dar prioridad a la reunión con su hijo. A continuación le facilitamos información importante sobre cómo inscribirse en las reuniones « Highlands Elementary » que tendrán lugar en octubre:

  1. Fechas de las conferencias: Las conferencias de « Highlands Elementary » tendrán lugar el 30 de septiembre, el 2 y el 8 de octubre.
  2. Fecha de inscripción: El plazo de inscripción para las conferencias se abrirá el 13 de septiembre a partir de las 9:00 h. 
  3. Enlace de inscripción para la sesión «Conoce al profesor» y las instrucciones para la actividad «Conoce al profesor».
  4. Contacto principal en « Infinite Campus » (IC): Highlands Elementary ha decidido utilizar el contacto principal que las familias han configurado en el sistema Infinite Campus para recibir las notificaciones de las reuniones. El objetivo es reducir la duplicación de reuniones y animar a las familias a asistir juntas siempre que sea posible.
  5. Selección del contacto prioritario: Si no se ha elegido ningún contacto prioritario específico en Infinite Campus, la notificación podrá enviarse a cualquiera de los cónyuges.
  6. Verificación de datos: Los padres deben introducir información que coincida con la que figura en el sistema « Infinite Campus ».
  7. Información del alumno: Los padres también deberán facilitar el nombre y los apellidos de su hijo, junto con su número de identificación de alumno. El número de identificación de alumno se puede consultar en el Portal para padres de IC. La mayoría de los alumnos conocen su número de identificación, ya que se utiliza habitualmente como contraseña del iPad y como número de comedor.
  8. Las familias de infantil cuyos hijos estén en las clases de la Sra. Horton y la Sra. Loos deberán inscribirse para una reunión con la Sra. Horton, aunque ambas profesoras estarán presentes en la franja horaria que se os haya asignado.

Seguro para iPad

The deadline to purchase iPad insurance for the 2024-2025 school year is Sunday, September 15th. Insurance can still be purchased after the enrollment period closes, however please be aware that your student’s iPad will be subject to an inspection prior to purchase.

Read more about the LTP Student iPad Insurance Program 


Code of Conduct Reminder!

Gracias por vuestra colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain publican una versión actualizada del Código de Conducta para que los alumnos y las familias puedan consultarla. Este importante documento orienta a los alumnos y al personal del centro sobre cuáles son las expectativas en materia de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajusten a dichas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Para ello,haz clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta correspondiente al presente curso escolar. Una vez que hayas revisado esta información, todas las familias deben firmar un documento electrónico en el que confirmen que han recibido, leído y comprendido la información contenida en el mismo, incluyendo la Notificación Anual a los padres/tutores; el Código de Conducta; los Derechos y Responsabilidades de los alumnos y los padres; y el libro de Normas de la Junta de Educación. Para firmar su declaración de aceptación electrónica, sigalos pasos que se describen aquí.

Una vez más, gracias por vuestra colaboración y apoyo constantes.


Pajama Day at Highlands

Our students did a wonderful job filling the PBIS (Positive Behavior Interventions and Supports) jar with tickets and earned Pajama Day!!!

Students may wear their favorite pajamas to school on Monday, September 16th (no blankets or stuffies please). All PJs must be school appropriate.

Great job Hawks!


El Exploratorium necesita tu ayuda

El Sr. Welch está buscando donaciones de cartón limpio y en buen estado para futuros proyectos de construcción. Por favor, dejadlo en la secretaría. ¡Gracias!


LIFE TOUCH:

Estimados padres, ¡ya están listas las fotos escolares de

!

To order, log in to your account on mylifetouch.com or create an account using your student’s school ID number.

Además, todas las familias pueden iniciar sesión y solicitar una tarjeta digital SmileSafe GRATUITA.

Más información sobre el programa Smilesafeaquí.

¡Gracias!


Derivaciones de alumnos superdotados y con talento 

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y/o de talento y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos.  Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

JoLene Lewis

Highlands Elementary

lewis_jolene@svvsd.org

Enlace al formulario de recomendación



Resumen de las fechas de las vacaciones pagadas…

Sept 16th – Cheseok (Korean Festival)

17 de septiembre – «Dine to Donate» – Chick-Fil-A

Sept 23rd – Spirit Week Begins

Sept 23rd – International Day of Sign Languages

Sept 26th – Fun Run (Volunteers needed)

Oct 15th  – October PTO Meeting

.Sept 26th – Fun Run 

If you aren’t registered yet please sign up your students today.

https://www.getmovinfundhub.com/register…Sign up today to volunteer: http://evite.me/ufryjE6sEY

Sept 23rd – Stock the Teacher’s Lounge

https://www.signupgenius.com/go/10C0E4CAFA82BA4FBC25-50809261-stockOct 15th – October PTO Meeting Video call link: https://meet.google.com/txt-krum-cag

¡Nuestra asociación de padres y profesores puede ganar dinero cada vez que compres! Vincula tu tarjeta de cliente de King Soopers a «Community Rewards» y consigue donaciones.

4 sencillos pasos para registrarte:

  • Paso 1: Inicia sesión en tu cuenta de King Soopers.
  • Paso 2: Ve a «Mi cuenta» y, en la parte izquierda, haz clic en «Recompensas de la comunidad».
  • Paso 3: En el cuadro de búsqueda, escribe «KE411» o «Erie Highlands Elementary PTO».
  • Paso 4: Haz clic en «inscribirse».

Cada trimestre, King Soopers donará un porcentaje de lo que gastemos a nuestra Asociación de Padres y Profesores (PTO). Lo único que tienes que hacer es comprar en King Soopers, utilizar tu tarjeta Shopper Card o un documento de identificación alternativo, y vincular tu tarjeta al programa Community Rewards.

Inscribirse no cuesta nada. Es dinero gratis y servirá para financiar los eventos y programas de nuestra Asociación de Padres y Profesores (PTO).

Regístrate aquí: https://www.kingsoopers.com/i/community/community-rewards

Enlace a la ropa con el logotipo de Highlands 

Ayúdanos a inmortalizar los recuerdos del curso escolar subiendo fotos a Entourage.

Enlaces rápidos