Cartel triangular de colores con lunares y el texto «Fechas importantes» en una tipografía divertida.

  • 11 de mayo – Highlands Music Fest a las 17:30 h (los alumnos deben llegar a las 17:00 h)
  • 15 de mayo – Jornada deportiva de todo el colegio
  • 21 de mayo – Picnic escolar de 11:45 a 12:30 h
  • 21 de mayo: último día de clase
  • 11 de mayo, 15 de mayo y 21 de mayo: recogida de objetos perdidos durante el Festival de Música, la Jornada Deportiva y el picnic escolar

Texto sobre un fondo de césped verde en el que se anuncia la «Jornada deportiva de todo el colegio» el «viernes 15 de mayo».

La jornada deportiva de todo el colegio tendrá lugar el viernes 15 de mayo.

Los alumnos de 3.º y 4.º de primaria, junto con las clases de infantil de la Sra. Burns, la Sra. Salimeno y la Sra. Dennis, participarán de las 9:15 a las 12:00.

Los alumnos de 1.º y 2.º de primaria, junto con las clases de infantil de la Sra. Phillips y la Sra. Allen, disfrutarán de la jornada deportiva de 12:30 a 15:05.

Nuestros alumnos de 5.º curso estarán al aire libre todo el día, ayudando a dirigir las actividades y apoyando a los cursos inferiores mientras estos van pasando por las distintas actividades.

¡Esperamos que todos los alumnos disfruten de un día lleno de diversión, trabajo en equipo, risas y espíritu escolar!

SE NECESITAN VOLUNTARIOS PARA LA JORNADA DEPORTIVA

Para que este emocionante evento sea posible, necesitamos de verdad el apoyo de los voluntarios de nuestra comunidad de Highlands. Nuestros alumnos de 5.º de primaria serán los encargados de dirigir y organizar los juegos, y nos encantaría que os unierais a la diversión participando como voluntarios en uno o más turnos. Los voluntarios ayudarán a nuestros alumnos de 5.º de primaria, colaborarán en la preparación y la limpieza, y contribuirán a que sea un día divertido y satisfactorio para todos los alumnos.

Haz clic aquípara inscribirte como voluntario.

¡Gracias por ayudarnos a hacer que nuestros alumnos pasen un día divertido e inolvidable!


Imagen promocional de un «picnic de fin de año» con una cesta de picnic sobre un fondo de césped verde.

Estimadas familias:

Con motivo de la celebración del curso escolar 2025-2026, ¡nos complace invitaros a nuestropicnic de fin de curso! El picnic tendrá lugar eljueves 21 de mayo, de las 11:45 a las 12:30. Durante ese tiempo, las clases se reunirán al aire libre en el campo, en las zonas designadas y señalizadas con carteles que indican los cursos.

Para que todo salga bien ese día, te rogamos que revises los siguientes detalles importantes:

  • Opciones para el almuerzo: Los alumnos pueden traer la comida de casa o comprar un almuerzo frío en la cafetería. Por favor, no pidáis comida a domicilio (por ejemplo, DoorDash). No podemos gestionar los envíos externos durante el picnic, ya que queremos dedicar nuestro tiempo y atención a apoyar a los alumnos y a las familias durante todo el evento.
  • Asistencia de los padres: Aunque no es obligatorio que los padres asistan, ¡nos ENCANTARÍA que vinierais! Si decidís venir, por favor, traed la comida para vosotros y para los hermanos que os acompañen. No es necesario que los padres os registréis en recepción; podéis ir directamente al campo para disfrutar del picnic.
  • Después del picnic: El evento finalizará puntualmente a las 12:30 h. Los alumnos a los que no se les haya recogido volverán a sus aulas y permanecerán en el colegio hasta la salida, a las 15:30 h.
  • Salida anticipada: Los padres tendrán la opción de recoger a sus hijos. Para ello, asegúrense de firmar la salida de su hijo ante su profesor al comienzo del picnic. Una vez que hayan recogido a su hijo, este quedará bajo su responsabilidad durante el resto del evento.
  • Modalidades de recogida: Para garantizar la seguridad de los alumnos y ayudarnos a planificar de forma eficaz, indiqua, por favor, si tu hijo:

             a) Llevártelo a casa (consulta nuestros procedimientos de salida más arriba). 

             b) Volver a casa con otra familia (consulta nuestros procedimientos de salida más arriba). 

             c) Permanecer en el colegio hasta la hora habitual de salida. 

  • Recogida de medicamentos: si tienes que recoger algún medicamento, la Sra. Larson estará disponible para entregártelo en la cafetería. Puedes entrar por la puerta 10. 
  • Se ruega no traer animales al campus
  • Ten en cuenta que no se permite el acceso al parque infantil durante el picnic para garantizar la seguridad de los alumnos.

Por favor, rellena el formulario del picnic de fin de año para compartir tus planes con nosotros.

SOLO SE NECESITA UN FORMULARIO POR FAMILIA. Esto nos ayudará a que el evento sea seguro y agradable para todos.

Si tienes alguna duda, no dudes en ponerte en contacto con la secretaría del colegio o con el profesor de tu hijo.

Nota: Las familias de los alumnos de preescolar recibirán una comunicación aparte sobre la celebración de fin de curso.

¡Gracias por vuestro apoyo! ¡Estamos deseando celebrarlo con vosotros!


Logotipo con el texto «MUSIC News», acompañado de notas musicales de colores y un diseño de pentagrama ondulado.

¡Se acerca a pasos agigantados nuestra 5.ª edición anual del Highlands Music Fest! Todos los alumnos de infantil a 5.º de primaria actuarán en este divertido evento. ¡Por favor, lee el documento adjunto para obtener más información!

FESTIVAL DE MÚSICA


¿Vas a volver a Highlands para el curso escolar 2026-2027?

Para poder hacer un recuento más preciso de las clases del próximo curso, nos gustaría saber si vuestra familia volverá a Highlands el año que viene. No es necesario que incluyáis a los alumnos que actualmente cursan 5.º de Primaria y que pasarán a 6.º.¡Rellenad un formulario por familia!

¿Vas a volver a Highlands en el curso 2026-2027?


Anuncio sobre los objetos perdidos que se donarán el 22 de mayo, con ilustraciones de un sombrero, una camiseta, una mochila y unos zapatos.

¡Nuestro servicio de objetos perdidos está a rebosar!

Por favor, dedica un momento a revisar nuestra sección de objetos perdidos para ver si hay algún artículo que pueda pertenecer a tu hijo/a. Todos los objetos perdidos se expondrán y podrán recogerse durante los siguientes eventos:

Festival de música el 11 de mayo,

Jornada deportiva de todo el colegio el 15 de mayo, y el

Picnic de toda la escuela el 21 de mayo.

Todos los objetos que no se hayan recogido antes del jueves 21 de mayo se donarán al día siguiente. ¡Gracias por ayudarnos a devolver las pertenencias a los alumnos!


Folleto promocional de la carrera y caminata popular «Sunrise Stampede» de 5 km y 1 milla, que tendrá lugar el 15 de agosto de 2026 en Fall River Elementary.

Noticias de las escuelas comunitarias

Una profesora y una niña pequeña están jugando a un juego de mesa en el suelo, en un aula llena de colores y repleta de material didáctico.

El programa «Community Schools» de las Escuelas del Valle de St. Vrain ya ha abierto el plazo de matriculación para el curso escolar 2026-2027. Se ofrecen opciones de atención de alta calidad para niños desde el nacimiento hasta quinto de primaria, con entornos acogedores y experiencias adecuadas a su desarrollo que fomentan el aprendizaje temprano, el crecimiento social y una base sólida para el éxito futuro. Los programas están disponibles en diferentes colegios de todo el distrito, con opciones de horarios flexibles para adaptarse a las necesidades de su familia.

Más información


Haz clic a continuación para leer el boletín de la Asociación de Padres y Profesores (PTO):

Cabecera del boletín informativo de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de « Highlands Elementary », con un fondo azul y un logotipo naranja en el que aparece un pájaro.

Un graduado con toga verde pasa junto a un autobús escolar amarillo, con un texto sobre la matriculación y la inscripción.

Información sobre la matriculación para el curso 2026-2027

Visita https://svvsd.org/schools/enrollment/ para obtener más detalles e información sobre la inscripción.
Inscripción en educación infantil 2026-2027

Inscripción en educación infantil para el curso 2026-2027

Visita svvsd.org/preschool para obtener más detalles e información sobre la inscripción.


Asistencia

Tabla en la que se muestran las categorías de absentismo: crónico (más de 18 días), señales de alerta (entre 10 y 17 días) y satisfactorio (9 días o menos).

Buenas prácticas en materia de asistencia del SVVSD:  

Los alumnos no deben acumular más de 10 ausencias justificadas al año. Perder el 10 % o más de los días lectivos de este curso (ya sean justificadas o no) se considera absentismo crónico.


Tasas y pagos de los estudiantes

Imagen de una pizarra en la que se enumeran las formas de pagar las tasas escolares a través de Revtrak y Infinite Campus, incluidas las categorías específicas de tasas.

Puedes pagar las cuotas escolares a través de Revtrak o Infinite Campus.

  • Revtrak: Para excursiones, camisetas de clase y material escolar especial (como flautas de música).
  • Infinite Campus: Para los gastos de material, el seguro del iPad y la matrícula del centro de educación infantil.

Programa de verano del Centro de Innovación 

¡Aún estás a tiempo de inscribirte en los programas de verano del Centro de Innovación!

Desde la exploración al aire libre y el diseño creativo hasta la programación, la aeronáutica, la innovación musical y mucho más, los programas de verano del Centro de Innovación ofrecen oportunidades atractivas para una amplia gama de intereses y edades. Abiertas a alumnos que van a cursar los cursos 1.º a 12.º, estas experiencias prácticas están diseñadas para despertar la curiosidad, desarrollar nuevas habilidades y fomentar relaciones significativas. Las sesiones tienen lugar durante los meses de junio y julio en Timberline PK-8, Trail Ridge Middle y Frederick High.

Infórmate y inscríbete hoy mismo.

Dos niños trabajan en un proyecto en una mesa, utilizando herramientas, mientras los adultos les ayudan en el aula.

Erie High Campamentos escolares de baloncesto

Erie High El equipo de baloncesto femenino escolar organizará un campamento juvenil del 26 al 29 de mayo. El horario del campamento será de 9:00 a 11:00 cada día en el instituto Erie. Este campamento está dirigido a alumnas de 3.º a 8.º curso del curso 2026/2027. ¡Utiliza el enlace adjunto para inscribirte!

https://stvrain.revtrak.net/WS-Redirect/?wsresource=eventDetail.html%3fid%3d1564283


Clínica de baloncesto femenino de Silver Creek

El programa de baloncesto femenino de la escuela « Silver Creek High » organizará este verano un curso de baloncesto para jóvenes en la escuela « Silver Creek High ».

El curso tendrá lugar del 1 al 4 de junio, de 17:30 a 19:30, y está dirigido a los alumnos que van a cursar 4.º a 8.º de primaria durante el curso 2026-27. Los participantes trabajarán las habilidades básicas del baloncesto, realizarán ejercicios y participarán en partidos en un ambiente divertido y de apoyo. El curso está abierto a jugadores de todos los niveles, incluidos aquellos que se inician en el baloncesto.

Los alumnos de primaria (que van a cursar 4.º y 5.º de primaria) participarán en el gimnasio pequeño, mientras que los alumnos de « secundaria » (que van a cursar 6.º, 7.º y 8.º de primaria) participarán en el gimnasio grande.

El plazo de inscripción está abierto del 6 de abril al 16 de mayo. El precio es de 80 dólares por jugador, lo que incluye una camiseta del curso y premios divertidos del campamento.

Las familias pueden escanear el código QR que aparece en el folleto para inscribirse antes del 16 de mayo.


¡Da el primer paso hacia el ahorro para la universidad con 529 Jump!

¡Nos alegra mucho anunciar que todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta 5.º de primaria, pueden optar a una beca de 100 dólares a través del programa 529 Jump! Este programa de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley, en colaboración con el Ayuntamiento de Longmont, está diseñado para ayudar a las familias a empezar a ahorrar para los futuros gastos universitarios a través de una cuenta de ahorro universitario 529.

Al participar en el programa 529 Jump, podrás aprovechar el interés compuesto y reducir la necesidad de recurrir a costosos préstamos para estudios. Para empezar, solo tienes que abrir una cuenta 529 que cumpla los requisitos en www.collegeinvest.org y, a continuación, visitar www.529jump.org para solicitar tu beca de 100 dólares. ¡No es necesario realizar ningún ingreso!

Para obtener más información, visita www.529jump.org o ponte en contacto con nosotros en admin@stvrainfoundation.org.

¡Empieza a ahorrar hoy mismo para tener un futuro prometedor!


Actualización sobre las prestaciones del programa SNAP por parte del CDE

El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: Debido al cierre del Gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del programa SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesitas alimentos adicionales antes de que estén disponibles tus prestaciones del programa SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarte:


Imagen que promueve la atención infantil temprana, en la que aparecen niños jugando y aprendiendo, con el logotipo de St. Vrain Valley Schools.

Las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrecen opciones flexibles que favorecen tanto el aprendizaje como el cuidado de los niños de entre tres y cuatro años. Nuestros programas de atención infantil temprana, debidamente autorizados, están diseñados para proporcionar un servicio de atención de jornada completa a nuestros alumnos más pequeños que aún no han alcanzado la edad de preescolar. La atención infantil temprana de jornada completa ofrece a las familias un entorno seguro, enriquecedor y que favorece el desarrollo, a cargo de un personal altamente cualificado y con amplia experiencia.

Más información sobre el servicio de guardería de jornada completa


Imagen promocional de la línea de salud mental 988 de Colorado, que ofrece apoyo emocional las 24 horas del día, los 7 días de la semana, e información de contacto.


Línea de Salud Mental de Colorado 988

Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la línea de salud mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en 988Colorado.com.


Enlaces útiles:

Calendario académico 2025-2026

Página web de transporte del SVVSD

Infinite Campus

Formulario de almuerzo gratuito o a precio reducido y prestaciones educativas






Actualizaciones recientes

Consulta nuestras últimas noticias y comunicados

Fechas de las jornadas de puertas abiertas de 2026: Descubre la oferta educativa de los colegios del valle de St. Vrain Destacado

En todas las escuelas del distrito escolar de St. Vrain Valley, las próximas jornadas de puertas abiertas ofrecen a las familias la oportunidad de visitar las aulas, conocer a un profesorado comprometido y descubrir las oportunidades únicas que ofrece cada centro. Desde itinerarios académicos avanzados y programas innovadores de « STEM » hasta cursos de artes, deportes y formación profesional, estos eventos permiten a padres y alumnos conocer de primera mano las posibilidades […]

Leer la noticia completa

Reuniones públicas del superintendente de 2026 Destacado

Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a participar junto a la superintendente, la Dra. Jackie Kapushion, en una de nuestras próximas reuniones públicas con la superintendente. Estos foros anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan a la Dra. Kapushion y a los responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, celebrar los éxitos y […]

Leer la noticia completa

Las escuelas de St. Vrain Valley organizan la campaña anual de recogida de instrumentos musicales

El departamento de Bellas Artes de St. Vrain organiza su campaña anual de recogida de instrumentos musicales. Se invita a los miembros de la comunidad a donar instrumentos en buen estado al programa de música de las Escuelas del Valle de St. Vrain y a recibir un justificante de donación de la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain. Hay dos fechas para entregar los instrumentos en el edificio de la Escuela Lincoln, en […]

Leer la noticia completa

Noticias del director: Bienvenidos al curso escolar 2026-27

En todas las escuelas del distrito escolar de St. Vrain Valley, los docentes y el personal se han estado preparando para un curso escolar exitoso centrado en el aprendizaje, el crecimiento y la conexión. A medida que los alumnos se adaptan a las nuevas rutinas, establecen relaciones y aprovechan nuevas oportunidades, esperamos con ilusión todo lo que nos deparará el curso escolar 2026-27. Noticias del superintendente Estimada comunidad de St. Vrain Valley: Bienvenidos a […]

Leer la noticia completa

Recordatorio: ya están disponibles las solicitudes para el programa de comidas escolares gratuitas o a precio reducido

Se anima a las familias que crean que pueden cumplir los requisitos para acceder a prestaciones gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud antes del 1 de octubre, si aún no lo han hecho. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta el duodécimo curso, reciben cada día un desayuno y un almuerzo gratuitos en los centros participantes a través del programa «Comidas Escolares Saludables» de Colorado […]

Leer la noticia completa

Acompáñanos en la reunión comunitaria de la escuela primaria 29, el 1 de septiembre

Detalles del evento: Martes, 1 de septiembre | 17:00-18:30 h. Auditorio del colegio «Erie High », 3180 County Road 5. Participa en la configuración del futuro educativo de nuestra comunidad. Acompáñanos en una velada informativa sobre el nuevo y emocionante colegio de PK-5 que se va a inaugurar en Erie. Esta reunión es tu oportunidad para: Habrá representantes de varios departamentos, entre ellos: Habrá servicio de interpretación al español […]

Leer la noticia completa

Las escuelas del valle de St. Vrain, reconocidas como uno de los mejores empleadores de Colorado por segundo año consecutivo

Por segundo año consecutivo, St. Vrain Valley Schools ha sido reconocida por Forbes como una de las mejores empresas para trabajar en Colorado, situándose entre las mejores del condado de Boulder y entre las mejor valoradas del estado en el sector educativo. Este reconocimiento continuado pone de relieve el compromiso de St. Vrain de invertir en el excepcional personal que presta servicio a los alumnos, las familias y las comunidades […]

Leer la noticia completa

Actualización sobre la seguridad y el bienestar de los alumnos en la vuelta al colegio

Mientras nos preparamos para dar la bienvenida a los alumnos al inicio de un nuevo curso escolar, la seguridad y el bienestar de cada alumno y miembro del personal siguen siendo nuestra máxima prioridad. La seguridad de los alumnos es una responsabilidad compartida. Las Escuelas del Valle de St. Vrain colaboran estrechamente con las familias, los servicios de emergencia y los socios de la comunidad para garantizar la seguridad en los centros escolares y proporcionar recursos que apoyen a los alumnos a lo largo de […]

Leer la noticia completa

Leadership St. Vrain abre el plazo de inscripción para el curso escolar 26-27

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a otros miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento de la misión, el funcionamiento y las prioridades estratégicas de nuestro distrito. El programa resulta especialmente beneficioso para aquellas personas que deseen adquirir una base sólida sobre el funcionamiento y la gobernanza del distrito y convertirse en participantes más activos en St. Vrain Valley […]

Leer la noticia completa

Enlaces rápidos