---

• 28 de agosto – Cena solidaria – Dairy Queen
• 29 de agosto: fecha límite para presentar las solicitudes para la audición de Seussical.
• 1 de septiembre: no hay clases.
• 2 de septiembre: día de las fotos
• 3 de septiembre: fecha límite para entregar los formularios del coro
• 3 de septiembre: inicio tardío; las clases comienzan a las 11:30 a. m.
• 8 de septiembre: reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) a las 7 p. m.
• 26 de septiembre – Carrera popular

---

Liderazgo St. Vrain (LSV)

Ya hemos abierto el plazo de inscripción para la promoción 2025-2026 deLeadership St. Vrain. Necesitamosal menos dos miembros de nuestra comunidad para representar a nuestra escuela en este importante comité de padres, y le invitamos personalmente a que presente su candidatura.Buscamos líderes en nuestra comunidad que aporten comentarios valiosos sobre el funcionamiento del distrito. Se ofrece interpretación al español en cada reunión.

Si está interesado, comuníquelo al director Ryan Ball y es importante que complete la solicitudantes del 5 de septiembre.

---

Código de conducta

Gracias por su colaboración y por apoyar el crecimiento académico, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain imprimen una versión actualizada del Código de Conducta para que los estudiantes y las familias la revisen. Este importante documento orienta a los estudiantes y al personal escolar sobre las expectativas de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajustan a esas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y acusen recibo y comprensión de este documento. 

Para ello, haga clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta para el año escolar actual. Después de revisar esta información, todas las familias deben firmar un acuse de recibo electrónico en el que confirman que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluyendo la Notificación Anual a Padres/Tutores; el Código de Conducta; los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes y Padres; y el libro de Políticas de la Junta de Educación. Para firmar su acuse de recibo electrónico, siga los pasos que se describen aquí.

Una vez más, gracias por su continua colaboración y apoyo. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo directamente en [información de contacto].

Atentamente,

Director Ryan Ball

---

Coro

Todos los alumnos de cuarto y quinto grado están invitados a unirse al Highlands Elementary para el año escolar 2025-2026. Este es un coro sin audición y se anima a TODOS a unirse. Actuar en un coro ofrece a los alumnos una oportunidad increíble de formar parte de un grupo que trabaja en equipo para ensayar, crear e interpretar música juntos.  Los ensayos son los jueves por la mañana, de 8 a 9, a partir del 11 de septiembre.

Aquí está el documento de inscripción. Los formularios deben entregarse a la Sra. O antes del 3 de septiembre. ¿Alguna pregunta? Envíe un correo electrónico a la Sra. O a[email protected].

---

Seussical NIÑOS

Estimados alumnos y familias de 3.º, 4.º y 5.º grado:

Nos complace anunciar que el musical de nuestra escuela este año será Seussical KIDS! Este espectáculo divertido, colorido y conmovedor da vida al imaginativo mundo del Dr. Seuss, ¡y estamos deseando ver a nuestros alumnos llevarlo al escenario!

Nos complace especialmente dar la bienvenida a los estudiantes que desean salir de su zona de confort, probar algo nuevo o que, de otro modo, quizá no tendrían la oportunidad de participar en un espectáculo.

Las solicitudes para la audición estarán en las carpetas del viernes 22 de agosto. La fecha límite para presentar las solicitudes es el 29 de agosto.

---

Reserva la fecha: FUN RUN

---

Escuelas Comunitarias

Hola, familias de Highlands: 

Ya está abierta la inscripción para nuestra primera oferta de actividades extracurriculares extraescolares. Desde fútbol americano bandera hasta Sciencepalooza, hemos creado clubes, deportes y clases que sin duda harán que sus hijos se diviertan, aprendan y desarrollen el espíritu de equipo después de la escuela. Las plazas para cada una de estas clases son limitadas, por lo que les animo a que se inscriban este fin de semana. Si tienen alguna pregunta, no duden en ponerse en contacto conmigoen [email protected]o en el 303-702-8040.

Si eres nuevo en nuestros programas de enriquecimiento, estos se llevan a cabo directamente después de la escuela, lo que significa que, como padres, tienen una hora adicional antes de tener que recoger a sus hijos. La mayoría de las clases suelen terminar a las 4:45 p. m., pero por favor lean los detalles de la clase al inscribirse. 

Para obtener más información sobre cada una de estas opciones de clases,siga este enlace.

Clases que se imparten los martes: fútbol americano bandera, fútbol y ajedrez.

Clases que se imparten los miércoles: Ajedrez y Club de Arte.

Clases que se imparten los jueves: Hip Hop

---

 

El día de las fotos es el martes 2 de septiembre.

Haga su pedido por adelantado hoy mismo en mylifetouch.com. Cree su cuenta iniciando sesión con su identificación del día de la foto: EVTTRGPCG. Los pedidos se enviarán a casa con su estudiante después del día de la foto.

---

Anuncios de la Oficina de Salud

Vacunas

Este es un recordatorio para que envíen los registros de vacunación actualizados de sus hijos a nuestra secretaria de salud, Christina Haid, lo antes posible. Los registros de vacunación son necesarios para garantizar que sus hijos cumplan con las normas sanitarias estatales. Si ya han enviado los registros, ¡muchas gracias! Si no es así, por favor, entréguenlos en la oficina principal o envíenlos por correo electrónico a[email protected]. 

---

Infinite Campus para las nuevas familias de Highlands

¡Revisa tu correo electrónico y no te demores!

Las familias nuevas en Highlands recibieron un correo electrónico el 21 de agosto con instrucciones sobre cómo activar su Infinite Campus .

Atención: este es un enlace de activación con límite de tiempo que caducará en 3 días, así que asegúrese de completar la activación lo antes posible.

El Portal Infinite Campus es una herramienta en línea que permite a los padres:

• Ver calificaciones y asistencia
• Pagar las tasas escolares.
• Actualizar información de contacto

Si no es nuevo en Highlands Elementary tiene preguntas sobre Infinite Campus, comuníquese con la oficina principal al 303-702-8040.

---

Tasas y pagos de los estudiantes

Rogamos a las familias que abonen las cuotas de los alumnos y los pagos de las excursiones y actividades a través de Infinite Campus, RevTrak o mediante cheque.
La escuela no acepta dinero en efectivo ni dispone de datáfono para tarjetas de crédito.

Enlaces útiles:

Calendario académico 2025-2026

Sitio web de transporte de SVVSD

Infinite Campus

Formulario de beneficios educativos y almuerzo gratuito o a precio reducido

---

Enlaces rápidos

---