- Del 7 al 17 de abril: exámenes CMAS para alumnos de 3.º, 4.º y 5.º curso
- 10 de abril – Concurso de talentos de Highlands, a las 18:00 h en Erie High
- 13 de abril: reunión de la Asociación de Padres y Profesores a las 19:00 h en la biblioteca de Highlands
- 16 de abril – Jornada de puertas abiertas de la exposición de arte del SVVSD a las 18:00 h en el edificio de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder
- 27 de abril – NO HAY CLASES
- Del 1 al 5 de mayo: Jornada deportiva de 5.º de primaria en el instituto Fredrick
- 6 de mayo: inicio tardío. Las clases comienzan a las 11:30 de la mañana.
- 11 de mayo – Festival de Música de Highlands
- 15 de mayo: Día de actividades al aire libre para toda la escuela
- 21 de mayo: último día de clase/picnic escolar
Información sobre las pruebas CMAS (Medidas de Éxito Académico de Colorado) para 3.º, 4.º y 5.º de primaria
Estimados padres y tutores:
RECORDATORIO: Ahora quese acerca el periodo de exámenes estatales «Colorado Measures of Academic Success» (CMAS) paralos cursos de tercero a quinto,queremos compartir con ustedes información importante para garantizar que los exámenes se desarrollen sin contratiempos para todos los alumnos.
Periodo de pruebas:del 7 al 17 de abril
Para garantizar el mejor entorno posible para los exámenes de su hijo, le rogamos que haga todo lo posible por concertar cualquier cita fuera de este periodo de exámenes. Los alumnos suelen rendir mejor cuando se examinan junto a sus compañeros en un entorno familiar, lo que reduce al mínimo la necesidad de recuperar exámenes. La asistencia y la puntualidad durante estos días son fundamentales para contribuir al éxito de su hijo.
Asegúrese de que su hijo descanse lo suficiente, tome un desayuno saludable y llegue puntual todos los días. Agradecemos enormemente su colaboración para que la experiencia de la prueba sea positiva.
Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros llamando al 303-702-8040.
¡Gracias por su colaboración y apoyo en la educación de su hijo!
¿Vas a volver a Highalnds para el curso 2026-2027?
Para poder hacer un recuento más preciso de las clases del próximo curso, nos gustaría saber si su familia volverá a Highlands el año que viene. No es necesario que incluyan a los alumnos que actualmente cursan 5.º de primaria y que pasarán a 6.º.¡Rellenen un formulario por familia!
¿Vas a volver a Highlands en el curso 2026-2027?
¡Se acerca a pasos agigantados nuestra 5.ª edición del Festival de Música de Highlands! Todos los alumnos de infantil y primaria participarán en este divertido evento. ¡Por favor, lee el documento adjunto para obtener más información!
¡El coro de 4.º y 5.º de primaria de Highlands ha vuelto a ser invitado a cantar el himno nacional en el campo durante un partido de los Colorado Rockies! Nuestra actuación tendrá lugar el martes 5 de mayo (¡la noche antes del inicio tardío de mayo!) contra los NY Mets. ¡Venid a disfrutar de una velada con nuestra maravillosa comunidad de Highlands y animad a nuestro coro de 4.º y 5.º de primaria! Consultad el documento adjunto para obtener información sobre las entradas.
NOCHE DEL CORO EN EL PARTIDO DE LOS ROCKIES
Estás invitado
La exposición «Unframed Art Show» de St. Vrain se celebrará en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder del 14 al 19 de abril.
Les invitamos a acompañarnos en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder, del 14 al 19 de abril, para la exposición pública de obras de arte de todos los cursos y centros escolares del distrito escolar de St. Vrain Valley. Se expondrán diferentes técnicas, entre las que se incluyen la cerámica, el arte digital y la fotografía, el dibujo, la joyería, la metalistería, las técnicas mixtas, la pintura y el grabado.
Recordatoriosimportantes para el traslado matutino
Un abrazo y listo
El aparcamiento este es donde se encuentran el carril «Hug & Go», la entrada al preescolar y la zona de bajada para alumnos con necesidades especiales. Por favor, aparquen únicamente en las plazas designadas y utilicen el carril «Hug & Go» solo para bajadas rápidas. Los alumnos que bajen en el carril «Hug & Go» deben caminar hasta el lado oeste del edificio y ponerse en fila con su clase. Las puertas principales (puerta 1) están reservadas únicamente para los alumnos que lleguen después de la campana de retraso de las 9:05 a. m. Si utiliza el carril «Hug & Go», asegúrese de dejar tiempo suficiente para que su hijo camine hasta el lado oeste del edificio y se ponga en fila con su clase antes delas 8:55 a. m.
Aparcamiento para personas con discapacidad
Las plazas de aparcamiento para personas con discapacidad solo pueden ser utilizadas por personas que exhiban una tarjeta o una matrícula de discapacidad válidas. Hemos recibido varias denuncias sobre el uso indebido de estas plazas, por lo que pedimos a todas las familias que colaboren para garantizar que sigan estando disponibles para las personas que las necesitan.
Entrega de niños en preescolar:
Las clases de preescolar comienzan alas 8:50ya las 12:40. Las familias que traigan a los alumnos deben tener en cuenta que, si llegan después de estas horas, es posible que las puertas del preescolar estén cerradas, ya que la clase ya habrá comenzado. Los alumnos que lleguen tarde deberán ser acompañados a la secretaría. Este procedimiento se ha establecido para garantizar la seguridad de los alumnos y minimizar las interrupciones en las clases.
Gracias por ayudarnos a garantizar que la llegada de todos los alumnos sea segura y esté bien organizada.
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
Las escuelas del distrito de St. Vrain Valley comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda del curso escolar, con la intención de ampliar su uso a todas las escuelas al inicio del curso 2026-27. Estamos entusiasmados con las oportunidades que ofrece ParentSquare para agilizar la comunicación y trabajaremos para consolidar varias de las herramientas que las familias utilizan actualmente en una única plataforma práctica.
Tras las vacaciones de primavera, los padres y tutores recibirán unainvitación por correo electrónico para activar su cuenta de ParentSquare. Esto permitirá a las familias descargar la aplicación móvil, configurar las preferencias de idioma y elegir cómo y cuándo recibir las notificaciones.
Visita la página web del distrito para obtener más información sobre ParentSquare.
BÚSQUEDA DE HUEVOS EN ERIE
¡Prepárate para la búsqueda de huevos de Erie de 2026! ¡Ven a disfrutar de un día lleno de diversión en Erie High !
Todavía quedan plazas disponibles para el lanzamiento del proyecto
Actualmente contamos con 7 plazas disponibles en infantil, 4 en primer curso y 8 en cuarto curso que nos encantaría cubrir. El resto de cursos están completos en estos momentos. Dado que la oportunidad está abierta a todos, las plazas se seguirán asignando por orden de llegada.
El rendimiento académico es un objetivo importante del distrito para primaria . Las investigaciones demuestran que las oportunidades de aprendizaje durante el año escolar prolongado tienen un impacto positivo en el éxito de los alumnos.
El programa de lanzamiento del proyecto incluye:
- Prácticas diarias de alfabetización específicas
- Comprensión de contenidos en ciencias y ciencias sociales
- Estudio y exploración específicos de las matemáticas
- Se ofrece servicio de transporte a las personas que cumplan los requisitos desde paradas de autobús predeterminadas
- Desayuno y almuerzo incluidos
- Alumnos que pasan de infantil a 4.º de primaria
- Disponible sin coste alguno para las familias
Fecha y horario
Del 1 al 25 de junio de 2026
De lunes a jueves
De 8:30 a 15:30
Es fundamental asistir los 16 días
Cerraremos las inscripciones para cada curso una vez que se haya completado el cupo.
¡Las plazas son limitadas! Para inscribirse, póngase en contacto con su colegio o con el profesor para solicitar un formulario de inscripción y entregue el formulario cumplimentado al profesor de su hijo o en la secretaría del colegio. No existe un formulario de inscripción en línea. Se le informará si su hijo queda en lista de espera para este programa.
Tenga en cuenta que Highlands no acoge el programa Project Launch y que todos los alumnos matriculados en Highlands que sean admitidos en el programa asistirán a Red Hawk Elementary.
¡Ya están a la venta!
¡Consigue una recompensa por comprar tu libro antes de tiempo! El precio es de solo 32,50 $ durante enero y febrero. Los precios subirán a 35,00 $ en marzo y luego a 38,00 $ hasta nuestra fecha límite del 20 de abril.
Compra hoy mismo el anuario de tu hijo
A partir del 20 de abril, los libros pedidos por Internet no se enviarán junto con el envío colectivo a la escuela, sino que se enviarán directamente a los domicilios de las familias, lo que conllevará gastos adicionales de envío y producción; el precio de cada libro ronda los 49,00 $ (precio fijado por Entourage). Estos libros pedidos fuera de plazo no se enviarán hastajunio.
Páginas de dedicatorias del anuario
¿Tienes un hijo en infantil o en 5.º de primaria? ¡Puedes comprar una dedicatoria (anuncio) para que se publique en el anuario de este año! Para comprar un anuncio, debes hacerlo desde un ordenador, no desde un teléfono. Se necesitará un diseño para crear tu página antes de la compra, ¡así que aprovecha tus recursos creativos! A continuación se indican los precios por anuncio:Infantil: 1/4 de página: 20 $ cada uno. No se admiten otros tamaños. 5.º curso: 1/2 página: 40 $ cada uno O 1/4 de página: 20 $cada uno. Las empresas NO pueden comprar anuncios y estos no se incluirán en el anuario.
Compra hoy mismo un anuncio de dedicatoria
Haga clic a continuación para leer el boletín de la Asociación de Padres y Maestros:
Información sobre la inscripción para el curso 2026-2027
Visita https://svvsd.org/schools/enrollment/ para obtener más detalles e información sobre la inscripción.
Inscripción en preescolar 2026-2027
Inscripción para el preescolar 2026-2027
Visita svvsd.org/preschool para obtener más detalles e información sobre la inscripción
Recordatorios de cuotas
Gastos de material
Estas cuotas se destinan directamente a financiar diversas actividades y recursos para los alumnos de nuestro centro, lo que enriquece su experiencia educativa.
En los últimos años, estos fondos han contribuido a financiar las actividades del Exploratorium, las revistas educativas por cursos, los proyectos de ciencias y otros programas especializados que benefician a todos los alumnos. Agradecemos su apoyo, que hace posible la existencia de estos valiosos recursos y actividades. El pago puede realizarse a través de Infinite Campus. Gracias a quienes ya han abonado estas cuotas.
Tarifas del seguro para iPad
Si ha realizado un pago parcial de la prima del seguro del iPad de su hijo, asegúrese de completar la compra. El seguro solo cubre los gastos derivados de daños accidentales si se ha abonado la totalidad de la prima. Si desea contratar el seguro para el iPad de su hijo, póngase en contacto con la secretaría.
Asistencia
Buenas prácticas de asistencia del SVVSD:
Los alumnos no deben acumular más de 10 ausencias justificadas al año. Perder el 10 % o más de los días lectivos de este curso (ya sean justificadas o injustificadas) se considera absentismo crónico.
Tasas y pagos de los estudiantes
Puedes pagar las cuotas escolares a través de Revtrak o Infinite Campus.
- Revtrak: Para excursiones, camisetas de clase y material escolar especial (como flautas).
- Infinite Campus: Para gastos de material, seguro del iPad y matrícula de preescolar.
¡Da el primer paso hacia el ahorro para la universidad con 529 Jump!
¡Nos complace anunciar que todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta 5.º de primaria, pueden optar a una beca de 100 dólares a través del programa 529 Jump! Este programa de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley, en colaboración con el Ayuntamiento de Longmont, está diseñado para ayudar a las familias a empezar a ahorrar para los futuros gastos universitarios a través de una cuenta de ahorro para estudios universitarios 529.
Al participar en el programa 529 Jump, podrás aprovechar el interés compuesto y reducir la necesidad de recurrir a costosos préstamos para estudios. Para empezar, solo tienes que abrir una cuenta 529 que cumpla los requisitos en www.collegeinvest.org y, a continuación, visitar www.529jump.org para solicitar tu beca de 100 $. ¡No es necesario realizar ningún depósito!
Para obtener más información, visite www.529jump.org o póngase en contacto con nosotros en admin@stvrainfoundation.org.
¡Empieza a ahorrar hoy mismo para tener un futuro prometedor!
Actualización sobre las prestaciones del SNAP por parte del CDE
El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesita alimentos adicionales antes de que reciba sus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarle:
- Colorado 211: Llame al 2-1-1 o al 866-760-6489, o visite www.211colorado.org
- Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/find-food o envía un correo electrónico a info@feedingcolorado.org
- Línea de atención telefónica de recursos alimentarios de Hunger Free Colorado: 855-855-4626
Las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrecen opciones flexibles que combinan el aprendizaje y el cuidado de niños de entre tres y cuatro años. Nuestros programas de cuidado infantil temprano, acreditados oficialmente, están diseñados para proporcionar una jornada completa de atención a nuestros alumnos más pequeños que aún no han alcanzado la edad preescolar. El cuidado infantil temprano de jornada completa ofrece a las familias un entorno seguro, enriquecedor y propicio para el desarrollo, a cargo de un personal altamente cualificado y con amplia experiencia.
Más información sobre el servicio de guardería de jornada completa
Línea de Salud Mental de Colorado 988
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la línea de salud mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece asistencia gratuita y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información visitando 988Colorado.com.
Enlaces de interés:
Calendario académico 2025-2026
Página web de transporte del SVVSD
Formulario de solicitud de almuerzo gratuito o a precio reducido y de prestaciones educativas
Actualizaciones recientes
Consulte nuestras últimas noticias y comunicados
El distrito escolar St. Vrain Valley Schools obtiene por sexto año consecutivo el reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades para la educación musical
St. Vrain Valley Schools has been recognized by the NAMM Foundation as one of the nation’s Best Communities for Music Education, marking the district’s sixth consecutive year receiving this prestigious honor. This national designation celebrates school districts that demonstrate exceptional commitment to ensuring all students have access to high-quality music education as part of a…<br><a title="St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year" href="https://www.svvsd.org/2026/04/29/st-vrain-valley-schools-earns-national-recognition-as-a-best-community-for-music-education-for-sixth-consecutive-year/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
St. Vrain Valley Schools will begin using ParentSquare, a new district communication tool that allows families to receive notifications based on their preferences. St. Vrain’s communications team will pilot ParentSquare for the remainder of the school year with the plan to expand access to schools at the start of the new school year. We’re excited…<br><a title="ParentSquare: Our New District Communication Tool" href="https://www.svvsd.org/2026/03/11/parentsquare-our-new-district-communication-tool/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">ParentSquare: Our New District Communication Tool </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
El valle de St. Vrain celebra la primera edición del Festival «Future Ready»
Over two thousand community members came together on Saturday, March 7, for St. Vrain Valley Schools’ first-ever Future Ready Festival at Silver Creek High School. Families and community members filled the campus throughout the afternoon, engaging with educators, asking questions, and exploring innovative programs and opportunities available across the district. The festival featured Advantage Zones…<br><a title="St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival" href="https://www.svvsd.org/2026/03/08/st-vrain-valley-celebrates-first-ever-future-ready-festival/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
Las escuelas del valle de St. Vrain organizarán una sesión informativa sobre el acceso temprano al jardín de infancia y al primer curso el 17 de febrero
St. Vrain Valley Schools is hosting an Early Access to Kindergarten and First Grade Informational Meeting on February 17 from 6:00 to 7:00 p.m. For families of highly advanced gifted children under the age of six, the district offers an early access pathway designed to ensure students whose academic needs exceed typical preschool experiences can…<br><a title="St. Vrain Valley Schools to Host Early Access to Kindergarten and First Grade Informational Meeting, Feb. 17" href="https://www.svvsd.org/2026/02/05/st-vrain-valley-schools-to-host-early-access-to-kindergarten-and-first-grade-informational-meeting-feb-17/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Schools to Host Early Access to Kindergarten and First Grade Informational Meeting, Feb. 17 </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
Estás invitado: «Fomento del desarrollo conductual en la primera infancia», 4 de febrero
St. Vrain Valley Schools Department of Early Childhood Presents: Supporting Behavioral Development in Early Childhood, a parent session Join Us for an Immersive Parent Session: St. Vrain Families are invited to attend an engaging parent training session designed for parents, caregivers, and educators of young children that will focus on supporting behavioral development in early…<br><a title="You’re Invited: Supporting Behavioral Development in Early Childhood, Feb. 4" href="https://www.svvsd.org/2026/02/02/supporting-behavioral-development-in-early-childhood-parent-session/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">You’re Invited: Supporting Behavioral Development in Early Childhood, Feb. 4 </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
Únete a nosotros: Festival «Future-Ready», 7 de marzo
St. Vrain Valley Schools invites the community to attend our first-ever Future Ready Festival. This district-wide open house allows visitors to explore the innovative programs and pathways that define the St. Vrain Advantage. Event Details Saturday, March 7 from 2:00-6:00 p.m.Silver Creek High SchoolFree and open to the public Experience the St. Vrain Advantage The…<br><a title="Join Us: Future-Ready Festival, March 7" href="https://www.svvsd.org/2026/01/27/future-ready-festival-experience-the-st-vrain-advantage/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">Join Us: Future-Ready Festival, March 7 </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
De las frases a la estructura: mejora de la expresión escrita en primaria en todo el distrito de St. Vrain
Elementary students across St. Vrain Valley Schools are strengthening their writing skills through the use of Write from the Beginning and Beyond, a structured framework that supports the district’s adopted ReadyGen English language arts curriculum. By the 2026-27 school year, all K-5 teachers will be trained in this curriculum, creating a shared foundation for writing…<br><a title="From Sentences to Structure: Strengthening Elementary Writing Across St. Vrain" href="https://www.svvsd.org/2026/01/21/from-sentences-to-structure-strengthening-elementary-writing-across-st-vrain/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">From Sentences to Structure: Strengthening Elementary Writing Across St. Vrain </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
Revisión pública de la adopción de los planes de estudios de Música para primaria y de Salud para secundaria y bachillerato
St. Vrain Valley Schools is currently piloting new instructional resources for elementary music, middle school health, and high school health. The resources will be available for introduction and review in-person at the Learning Services Center, 401 S. Pratt Pkwy., in Longmont. Teachers, administrators, families, and community members are all welcome to evaluate the materials and…<br><a title="Elementary Music, Middle & High School Health Adoption Public Review" href="https://www.svvsd.org/2026/01/20/elementary-music-middle-high-school-health-adoption-public-review/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">Elementary Music, Middle & High School Health Adoption Public Review </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
Noticias del superintendente: Hay muchas oportunidades
As we approach our 2024 graduation celebration, I want to take a moment to recognize the unwavering drive, strength of character, and rigorous academic preparation that our approximately 2,200 graduates have demonstrated throughout their time in St. Vrain….<br><a title="Superintendent’s Update: Opportunities Abound" href="https://www.svvsd.org/2025/12/22/superintendents-update-opportunities-abound/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">Superintendent’s Update: Opportunities Abound </span>Read More</a>
Leer la noticia completa