• 30 de septiembre, 2 de octubre y 7 de octubre: reuniones entre padres y profesores
• 1 de octubre – Revisiones de la audición y la vista
• NO HABRÁ INICIO RETRASADO EN OCTUBRE
• 10 de octubre – NO HAY CLASE
• 13 de octubre – NO HAY CLASE
• 24 de octubre – Repetición de las fotos
• 30 de octubre – «Trunk or Treat», de 17:00 a 18:00 h
• 31 de octubre – Desfile de Halloween a las 9:15 h

---

Nuestro primer evento de «Objetos perdidos» del año tendrá lugar durante las reuniones de otoño entre padres y profesores.

Se organizarán más jornadas de recogida de objetos perdidos antes de las vacaciones de invierno, seguidas de las reuniones de padres y profesores de invierno y, por último, durante el Highlands Music Fest, el 11 de mayo. Tras cada uno de estos eventos, los objetos se donarán.No olvidéis pasaros por aquí para recoger cualquier objeto que os falte.

---

---

Gracias de antemano por dar prioridad a la reunión con su hijo. A continuación encontrará información importante sobre cómo inscribirse en las reuniones del programa « Highlands Elementary » (Un año de éxito). 

Fechas de las conferencias: Las conferencias de « Highlands Elementary » tendrán lugar el 30 de septiembre, el 2 y el 7 de octubre.

1. Fecha de inscripción: El plazo de inscripción para las conferencias se abrirá el 19 de septiembre a partir de las 9:00 h. 
2. Enlace para inscribirse en la actividad «Conoce al profesor » e instrucciones para participar en la misma.
3. Contacto principal en « Infinite Campus » (IC): Highlands Elementary ha decidido utilizar el contacto principal que las familias han configurado en el sistema « Infinite Campus » para recibir las notificaciones de las reuniones. El objetivo es reducir la duplicación de reuniones y animar a las familias a asistir juntas siempre que sea posible.
4. Selección del contacto prioritario: Si no se ha elegido ningún contacto prioritario específico en Infinite Campus, la notificación podrá enviarse a cualquiera de los cónyuges.
5. Verificación de datos: Los padres deben introducir información que coincida con la registrada en el sistema « Infinite Campus ».
6. Datos del alumno: Los padres también deberán facilitar el nombre y los apellidos de su hijo, junto con su número de identificación de alumno. El número de identificación de alumno se puede consultar en el Portal para padres de IC. La mayoría de los alumnos conocen su número de identificación, ya que suele utilizarse como contraseña del iPad y como número de comedor.

---

Noticias de la Oficina de Salud

La familia de Highlands desea expresar su más sincero agradecimiento y su profunda gratitud a Christina Haid, que pronto emprenderá una nueva etapa en su vida. La Sra. Haid ha sido un miembro muy valioso de nuestra comunidad escolar, y su dedicación y sus aportaciones han dejado una huella imborrable en nuestro personal, nuestros alumnos y nuestras familias. Le estamos muy agradecidos por su esfuerzo y su compromiso, y le deseamos todo lo mejor en esta nueva etapa.

Mientras nos preparamos para esta transición, daremos la bienvenida a un nuevo miembro del equipo que asumirá este puesto. Si tú o alguien que conozcas estáis interesados en obtener más información, visitadFrontline Educationpara conocer los detalles.

---

Pruebas de detección de problemas de audición y visión

El 1 de octubre se llevará a cabo un examen de visión y audición en su colegio. Es posible que su(s) hijo(s) de
figure(n) en la lista de alumnos que se someterán a dicho examen. Por favor, anímeles a que lleven sus gafas al colegio ese día. Si el examen indica que su hijo o hija necesita una evaluación más exhaustiva, se le notificará por correo. Si tiene alguna pregunta o duda, consulte al responsable de salud de su colegio.
Aquí tiene un enlace con más información sobre las directrices del Departamento de Educación de Colorado para los exámenes de la vista: https://www.cde.state.co.us/shs/visionscreeningk122016

Haz clic en la imagen de arriba para ver el boletín de la Asociación de Padres y Profesores (PTO).

---

---

Solicitudes para el programa de comidas gratuitas o a precio reducido

Se anima a las familias que crean que pueden cumplir los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud antes del 1 de octubre. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley reciben diariamente un desayuno y un almuerzo gratuitos a través del programa «Healthy School Meals for All» (Comidas escolares saludables para todos) de Colorado, presentar una solicitud ofrece beneficios adicionales a las familias, como exenciones de tasas, descuentos en exámenes universitarios y reducciones en los costes de Internet y de los servicios públicos, y también ayuda a conseguir financiación federal para apoyar las aulas, los programas extraescolares, la tecnología y comidas y meriendas adicionales para los alumnos. Las solicitudes están disponibles en líneao en los Servicios de Nutrición, 2929 Clover Basin Dr., Longmont.

Más información

---

Derivaciones de alumnos superdotados y con talento

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y/o de talento y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativos continuos.  Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

Nota:Todos los alumnos de 2.º de primaria realizarán la prueba de detección CogAT este otoño. No es necesario que presente una solicitud de evaluación para su hijo o hija de 2.º de primaria.

JoLene Lewis

lewis_jolene@svvsd.org

Enlace al formulario de recomendación

O

---

Tasas y pagos de los estudiantes

Puedes pagar las cuotas escolares a través de Revtrak o Infinite Campus.

• Revtrak: Para excursiones, camisetas de clase y material escolar especial (como flautas de música).
• Infinite Campus: Para los gastos de material, el seguro del iPad y la matrícula del centro de educación infantil.

---

Las escuelas de St. Vrain Valley organizan la campaña anual de recogida de instrumentos musicales

Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a la comunidad a donar instrumentos en buen estado durante la campaña anual de recogida de instrumentos, que tendrá lugar el jueves 2 de octubre, de 11:00 a 15:00, y el viernes 3 de octubre, de 8:00 a 13:00, en el edificio de la Escuela Lincoln. Todos los instrumentos donados se limpian, se afinan y se reparan antes de colocarlos en las aulas o de ofrecerlos en alquiler a los alumnos, lo que amplía el acceso a la educación musical en todo el distrito. Se aceptan la mayoría de los instrumentos (excepto baterías y pianos de cola). Los donantes recibirán un recibo de la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain.

Más información

---

Serie de campamentos de baloncesto para chicas jóvenes de Erie

Serie de campamentos de baloncesto femenino juvenil de Erie – Otoño de 2025

¡Atención, chicas de 3.º a 8.º curso! Uníos al cuerpo técnico y a las jugadoras del equipo principal de la Escuela de Baloncesto « Erie High » para disfrutar de una serie de campamentos de baloncesto divertidos y motivadores, centrados en el desarrollo de habilidades, el trabajo en equipo y mucho más.

Fechas del campamento: 4 de octubre, 11 de octubre, 25 de octubre
Horario: de 8:00 a 10:00
Precio: 40 $ al día — ¡elige una, dos o las tres sesiones!

¡Utiliza el código QR del folleto para inscribirte!
¡No te pierdas esta fantástica oportunidad de aprender de los mejores y mejorar tu juego en un ambiente animado y de apoyo!

---

Las Escuelas del Valle de St. Vrain presentan la «Noche de la banda»

preparatoria s invita a las familias a asistir a la «Noche de las bandas» el miércoles 8 de octubre a las 18:00 h en el Everly-Montgomery Field de Longmont. La velada contará con actuaciones de las bandas de s de todo el distrito y concluirá con un espectáculo de drones a cargo del Equipo de Actuaciones con Drones de los Estudiantes de St. Vrain. Este evento es una gran oportunidad para reunir a los alumnos y a la comunidad en apoyo a los institutos locales a los que acuden los alumnos de estas escuelas.

La entrada cuesta 6 dólares para los adultos, 5 dólares para los estudiantes y es gratuita para los niños de hasta seis años. Los alumnos de 8.º de ESO podrán entrar gratis presentando un carné de estudiante válido.

Comprar entradas por Internet

---

Erie High Talleres de los equipos de animación escolar

¡Únete a los equipos de animación de la escuela « Erie High » en una divertida clínica de los «Junior Tigers» para niños desde infantil hasta 6.º de primaria! La clínica tendrá lugar el lunes 29 de septiembre, de 16:00 a 18:00, y habrá una actuación en el partido de fútbol del martes 30 de septiembre a las 18:00. Los participantes aprenderán animaciones y una coreografía para el descanso, y recibirán una camiseta, un lazo y pompones. El plazo de inscripción finaliza el 15 de septiembre.
Lugar: Colegio « Erie High », 3180 Co Rd 5, Erie, CO 80516
Inscríbete en: eriedanceteam.com/junior-tigers

---

Enlaces útiles:

Calendario académico 2025-2026

Página web de transporte del SVVSD

Infinite Campus

Formulario de almuerzo gratuito o a precio reducido y prestaciones educativas

---

Enlaces rápidos

---